|
Рецензия на фильм "300 спартанцев"
|
|
| Sleepless | Дата: Понедельничег, 2007-04-02, 0.19.44 | Сообщение # 1 |
 Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 1432
Статус: ушел ф сад
| зачитать ЗЫ - кто не смотрел - имеецца в наличии среднего качества DVDScreener. Не супер, но смотрибельно.
"... любовь, ещё быть может, в моей душе угасла не совсем
Указ царя раздуть её поможет, но лучше вид в прицел АК -
который "сорок семь "
|
| |
| |
| Mitrich | Дата: Понедельничег, 2007-04-02, 1.29.04 | Сообщение # 2 |
 Счастливый
Группа: Администраторы
Сообщений: 11156
Статус: ушел ф сад
| экранка ?
а звук у него в каком качестве ? гундосый перевод с прищепкой типа на носу ? 
"зачем же для тебя Легко... все то, что для меня Святое"(с)
"Когда истина начинает казаться тебе понятной, знай — ты ничего не понял... "Анхель де Куатьэ.Я принимаю людей такими, какие они есть... или не принимаю вовсе!
|
| |
| |
| Sleepless | Дата: Понедельничег, 2007-04-02, 1.46.22 | Сообщение # 3 |
|
Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 1432
Статус: ушел ф сад
| Mitrich, учи албанский, а?
DVDScreeneer - это рулонка, то есть скан с промышленной кинопленки. По качеству - нечто среднее между экранкой и нормальным DVDRip. Перевод, соответственно - кинотеатральный (дубляж). Качество перевода - средней паршивости (пару несложных, в общем-то, моментов они однозначно запороли), озвучено то так же себе - складывается впечатление, что у нас разучились злобно орать (в паре моментов возгласы героев иначе не назовешь).
ЗЫ - фильм понравился, буду ждать нормальный DVD.
ЗЗЫ - | Quote (Mitrich) | | гундосый перевод с прищепкой типа на носу |
- это Володарский. Довольно неплохой, в общем-то переводчик - до покойного Михалева и ныне здравствующего Пучкова ему, конечно, далеко, но смотреть фильмы с его переводом можно. Кстати, это не "прищепка на носу", а последствия травмы.
"... любовь, ещё быть может, в моей душе угасла не совсем
Указ царя раздуть её поможет, но лучше вид в прицел АК -
который "сорок семь "
|
| |
| |
| Мая | Дата: Понедельничег, 2007-04-02, 9.11.08 | Сообщение # 4 |
 Друг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2268
Статус: ушел ф сад
| мне фильм понравился
смотрела его в кинотеатре, впечатлило
|
| |
| |
| Diversant | Дата: Понедельничег, 2007-04-02, 10.20.39 | Сообщение # 5 |
 Друг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1034
Статус: ушел ф сад
| Исторически - полейший бред.. А вобщем посмотреть можно, в кинотеатре будет вобще красиво. Больше всего мне понтравилась в этом фильме - музыка из титров.
First, I`ll teach you, to use your mind and then, you learn to use your sword. © 
|
| |
| |
| Sleepless | Дата: Понедельничег, 2007-04-02, 10.50.12 | Сообщение # 6 |
|
Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 1432
Статус: ушел ф сад
| Diversant, дык его историческим фильмом никто никогда и не называл. Экранизация комикса Фрэнка Миллера, однако.
"... любовь, ещё быть может, в моей душе угасла не совсем
Указ царя раздуть её поможет, но лучше вид в прицел АК -
который "сорок семь "
|
| |
| |
| Diversant | Дата: Понедельничег, 2007-04-02, 11.29.49 | Сообщение # 7 |
|
Друг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1034
Статус: ушел ф сад
| Если б называл - я б не так написал бы
First, I`ll teach you, to use your mind and then, you learn to use your sword. ©
|
| |
| |
